1. Lebendfotos

1.1. Falter

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: Russland, Vladivostok District, Juli 1994 (leg. & det.: Kuznetzov, Belegfoto: Peter Buchner)

2-3: Litauen, lt. Etikett “Wilno (Poland)”, 18. Juli 1923, coll. NHMW Wien (det. A. Lvovsky als Depressariodes leucostictellus Rebel 1917 = Exaeretia mongolicella, Belegfoto: Peter Buchner)“Wilno” bzw. “Wilna” sind Schreibweisen von Vilnius, heute Hauptstadt Litauens, aber bis 1939 und damit zum Zeitpunkt der Belegsammlung ein Teil Polens. Damit ist ein Beleg aus Litauen vorhanden, dagegen ist Polen aus der Verbreitungsliste zu streichen

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1: Russland, Sibirien, Tschita, am Indoga-Fluss, 27. Juli 1997, Barcode Nr. TLMF_Lep_23207 (leg. & det.: I. Kostjuk, coll. MFN Berlin, Genitalpräparation & Mikrofoto: Peter Buchner)

2: Litauen, lt. Etikett “Wilno (Poland)”, heute Vilnius, Litauen, 18. Juli 1923, coll. NHMW Wien (det. A. Lvovsky als Depressariodes leucostictellus Rebel 1917 = Exaeretia mongolicella, Mikrofoto: Peter Buchner)

2.2.2. Erstbeschreibung

1-2: Christoph (1882: 15-16) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Asteraceae:] Artemisia vulgaris (Gewöhnlicher Beifuß)

Buchner & Corley ([2024]: 78) schrieben kurz und knapp: "In stems of Artemisia vulgaris L. (Palm, 1989)."

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Depressaria mongolicella Christoph, 1882 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Depressaria leucostictella Rebel, 1917
• Exaeretia leucostictella (Rebel, 1917)
• Depressaria exquisitella Caradja, 1920 [synonymisiert durch Buchner & Corley [2024]]
• Agonopterix exquisitella (Caradja, 1920)
• Exaeretia exquisitella (Caradja, 1920)
• Exaeretia amurella Lvovsky, 1990 [synonymisiert durch Buchner & Corley [2024]]

4.3. Faunistik

Nach der Fauna Europaea [abgerufen am 22. Oktober 2019, [jetzt nicht mehr online zugänglich]] kommt die Art in Europa in Litauen und Polen vor. Christoph (1882: 15-16) hatte die Art aus Raddefka und Pompejefka im russischen Amur-Gebiet beschrieben. Buchner & Šumpich (2020: 207-208) melden sie als neu für die Tuva-Region im asiatischen Teil Russlands; sie erläuterten: "In Europe present in Lithuania and Poland, from where it was described as E. leucostictellus (Rebel, 1917). In Russia it occurs east of the Altai (Lvovsky 2013), the only records from the Altai Republic (Kosh-Agach: Ukok plateau) were published by Bidzilya et al. (2002). The first record for the Tuva Republic." Buchner & Corley ([2024]: 78) fassen zusammen: "Poland, Lithuania, Russia, extending to Mongolia."

Rebel (in Prinz (1917: 21) hatte als Typenfundort von Depressaria leucostictella "Altai 1.VII.1910, Xienzopolski" genannt. "Xienzopolski" ist der Name des Sammlers (Антон Владиславович Ксенжопольский), kein Hinweis auf Polen. Caradja (1920: 132) beschrieb seine Depressaria exquisitella von "Kasakewitsch", also nach Material, das Max Korb laut Vorspann zur Arbeit 1907 in "Kasakewitsch bei Chabarowka" gesammelt hatte; der damalige russische Militärvorposten Chabarowka ist heute zur Stadt Chabarowsk geworden und liegt am Zusammenfluss von Amur und Ussuri nahe zur chinesischen Grenze im Osten Russlands.

Details zu den völlig isolierten Funden in Polen und Litauen waren mir zunächst nicht bekannt: Lvovsky (2017) formulierte: "Бабочки встречаются от Алтая до Приморского края и юга Хабаровского края, в Северной Монголии, Северо-восточном Китае и Южной Корее. Единичные находки известны в Литве [Ivinskis, 2004]. На восто-ке ареала вид обычен, на западе – редок." [Die Schmetterlinge kommen vom Altai bis zur Primorskaja-Region und dem Süden der Chabarowsk-Region, in der Nord-Mongolei, in Nordost-China und Südkorea vor. Vereinzelte Funde sind aus Litauen bekannt [Ivinskis, 2004]. Im Osten des Verbreitungsgebiets ist die Art häufig, im Westen selten.]. Die Liste von Ivinskis (2004) konnte ich noch nicht studieren - sie ist vermutlich keine Primärquelle. Auch die von Buchner & Corley ([2024]: 78) bei der Raupennahrung angeführte Quelle "Palm (1989)" konnte ich noch nicht studieren - vielleicht steht ja dort etwas zur Art in Europa.

Peter Buchner (e-Mail 15. Dezember 2025) konnte zum einen helfen, den Nachweis in Litauen zu bestätigen - zugleich aber war Polen dadurch zu streichen: "Es gibt einen Beleg von „Depressariodes leucostictellus“ im NHMW [...]. Das Genitalpräparat hat A. Lvovsky gemacht, es trägt kein Datum der Anfertigung, der fortlaufenden Museums-Nummer zufolge aber wohl 2005 oder etwas früher. Warum er dann Polen nicht erwähnt? Die Lösung des Rätsels dürfte sich daraus ergeben, was man bekommt, wenn man mit Google nach „Wilno“ sucht, denn da wird klar, dass das eine Form von „Vilnius“ ist. Hier der entscheidende Text: „Vilnius, bis Oktober 1939 Teil Polens, wandelte sich dank eines sowjetisch-litauischen Paktes über Nacht zur alten-neuen Hauptstadt Litauens, des zu diesem Zeitpunkt einzigen neutralen, wenn auch autoritären, Staates Osteuropas, .....“ Der Fund stammt von 1923, also da war Vilnius tatsächlich ein Teil Polens. Soweit haben wir für die Verbreitungsangaben im Buch aber nicht recherchiert, sorry! Was bleibt ist Litauen, dagegen ist Polen wegen der heute unzutreffenden Zuordnung „Wilno (Poland)“ zu streichen."

(Autor: Erwin Rennwald)

4.4. Literatur

• Bidzilya, O.V., Budashkin, Y.I., Klyuchko, Z.F. & I.Y. Kostjuk (2002): A contribution to the knowledge of the Lepidoptera fauna of the Ukok plateau in south-eastern Altai, Russia. — Entomofauna. Zeitschrift für Entomologie, 23 (17): 201-220. [PDF auf zobodat.at]
• Buchner, P. & M. Corley ("2025" [2024]): Microlepidoptera of Europe. Volume 10: Depressariidae. — 605 S.; Leiden, Boston (Brill)
• Buchner, P. & J. Šumpich (2020): Depressariidae (Lepidoptera) of the Russian Altai Mountains: new species, new records and updated checklist. — Acta Entomologica Musei Nationalis Pragae, 60 (1): 201–244. doi: 10.37520/aemnp.2020.013. [zum PDF-Download auf biotaxa.org]
• Beschreibung als Depressaria exquisitella: Caradja, A. (1920): Beitrag zur Kenntnis der geographischen Verbreitung der Mikrolepidopteren des palaearktischen Faunengebietes nebst Beschreibung neuer Formen. III. Teil. — Deutsche Entomologische Zeitschrift Iris 34 (1/2): 75-179. Dresden. [PDF auf zobodat.at]
• Erstbeschreibung: Christoph, H. (1882): Neue Lepidopteren des Amurgebietes. — Bulletin de la Société impériale des naturalistes de Moscou 57 (1): 5-47.
• Ivinskis P. (2004): Lepidoptera of Lithuania, Annotated catalogue. — 379 pp.; Vilnius. [Sekundärzitat]
• Львовский, А.Л. (2017): Дополнения к фауне микролепидоптер Алтая: семейства Depressariidae, Cryptolechiidae, Lypussidae, Oecophoridae. [Lvovsky, A.L. (2017): Additions for Microlepidoptera of the Altai: Depressariidae, Cryptolechiidae, Lypussidae, Oecophoridae.] — Амурский зоологический журнал [Amurian zoological journal], 9 (1): 29-37. https://doi.org/10.33910/1999-4079-2017-9-1-29-37. [zum PDF-Download auf azjournal.ru] bzw. [PDF auf azjournal.ru]
• Palm, E. (1989): Nordeuropas Prydvinger (Lepidoptera: Oecophoridae). — 247 pp.; Danmarks Dyreliv, 4. [Sekundärzitat]
• Beschreibung als Depressaria leucostictella: Prinz, J. [Vors.] (1917): Versammlung am 3. November 1916. — Verhandlungen der kaiserlich-königlichen zoologisch-botanischen Gesellschaft in Wien 67: (15)-(27). [Digitalisat auf archive.org]