1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: betäubter oder toter Falter, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, am Licht, 17. September 2010 (det. & Fotos: Andrey Ponomarev, Bilder gedreht) [Forum 1-4]

3-4: Funddaten wie Bild 1-2 (det. & Fotos: Andrey Ponomarev)

5-6: ♂, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupenfund an Weidenschössling (Salix spec.) am 8. Mai 2011, e.l. 22. Juni 2011 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

7-9: ♀, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupenfund an Weide (Salix spec.) am 14. Mai 2012, e.l. 8. Juli 2012 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

10-13: ♂, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupenfund an Weide (Salix spec.) am 14. Mai 2012, e.l. 17. Juli 2012 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

14-15: ♂, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupenfund an Weide (Salix spec.) am 14. Mai 2012, e.l. 18. Juli 2012 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

16-17: ♀, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupenfund an Weide (Salix spec.) am 14. Mai 2012, e.l. 29. Juli 2012 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

18-21: ♀, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupe an Korbweide (Salix viminalis) 10. Mai 2014, e.l. 5. Juli 2014 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1-3: Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, an Weidenschössling (Salix spec.), 17. Mai 2010 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

4-6: Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, an Weidenschössling (Salix spec.), 20. April 2011 (leg., cult., det. & Fotos am 29. April 2011: Heidrun Melzer)

7-10: zwei Individuen, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, an Weidenschössling (Salix spec.), 8. Mai 2011 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

11: Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, an Weide (Salix spec.), 14. Mai 2012 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

12: Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, an Korbweide (Salix viminalis), 10. Mai 2014 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)Forum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1-2: vorletztes Stadium, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, an Weidenschössling (Salix spec.), 20. April 2011 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1-2: zusammengesponnene Weidenblätter, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, 14. Mai 2012 (Fotos: Heidrun Melzer)

1.5. Puppe

1-2: Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupe an Weidenschössling (Salix spec.) 17. Mai 2010 (leg., cult., det. & Fotos am 31. Mai 2010: Heidrun Melzer)

3-4: Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Raupe an Weidenschössling (Salix spec.) 20. April 2011 (leg., cult., det. & Fotos am 19. Mai 2011: Heidrun Melzer)

2. Diagnose

2.1. Geschlecht nicht bestimmt

1-2: Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung"

2.2. Erstbeschreibung

1: Fabricius (1798: 475) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Grabenrandvegetation mit verschiedenen Weidenarten, Raupenfundort, Deutschland, Sachsen, Elsteraue südwestlich von Leipzig, Elsterflutgraben, 28. September 2006 (Foto: Heidrun Melzer)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Pyralis caprana Fabricius, 1798 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Tortrix piceana Haworth, 1811
• Epinotia semifuscana Stephens, 1829
• Tortrix divellana Hübner, [1832-1833]
• Epinotia semifuscana Stephens, 1834
• Paedisca melaleucana Duponchel in Godart, 1835
• Poecilochroma vittana Westwood & Humphreys, 1845
• Epinotia sciurana (Herrich-Schäffer, 1852)
• Epinotia brunneofasciana (Sheldon, 1935)
• Epinotia fuscana (Sheldon, 1935)
• Epinotia fuscofasciana (Sheldon, 1935)
• Epinotia fuscomaculana (Sheldon, 1935)
• Epinotia griseana (Sheldon, 1935)

4.3. Faunistik

Nach SwissLepTeam (2010) ist die Art auch Faunenbestandteil der Schweiz (Jura, Schweizer Mittelland).

Beshkov & Langourov (2004: 551) melden die Art mit Vorbehalt neu für Bulgarien: “Djebelska Reka river below Tarnovtsi Village, Djebel district, 380m alt., 21.10.2003, S. Beshkov, P. Beron & B. Petrov leg. 1 ♀, genitalia checked, but misidentification is possible; the specimen differs from other specimens from this species from Europe. This species is not included for Bulgarian fauna in KARSHOLT & RAZOWSKI (1996: 147), therefore if it is correctly identified, it seems to be a new species for Bulgaria.”

4.4. Literatur

• Beshkov, S. & M. Langourov (2004): Butterflies and Moths (Insecta: Lepidoptera) of the Bulgarian part of Eastern Rhodopes. — In: Beron, P. & A. Popov (eds.) (2004): Biodiversity of Bulgaria. 2. Biodiversity of Eastern Rhodopes (Bulgaria and Greece): 525-676.
• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1798): Supplementum Entomologiae Systematicae. I-IV, 1-572. — Digitalisat der Bibliothèque nationale de France: [475].
• [SCHÜTZE (1931): 52]
• SwissLepTeam (2010). Die Schmetterlinge (Lepidoptera) der Schweiz: Eine kommentierte, systematisch-faunistische Liste. — Fauna Helvetica 25. Neuchâtel (CSCF & SEG).