1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Pitten, Schlossberg, Mischwald-Rand, 370 m, 7. Mai 2003

2: Österreich, Niederösterreich, 1 km W Saubersdorf, heckenreiche Kulturlandschaft, 330 m, 10. Mai 2004

3-4: Österreich, 3 km NNE Hornstein, Halbtrockenrasen, Eichenwald, 280 m, 21. Mai 2005 (Fotos 1-4: Peter Buchner), det. Peter Buchner

5: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Maua bei Jena, ca. 300 m, Blumenwiese auf Kalk, 10. Juni 2009 (Freilandfoto: Heidrun Melzer), det. Heidrun Melzer, conf. Rudolf BrynerForum

6: Deutschland, Baden-Württemberg, oberer Neckar, Gemarkung Rottweil, NSG Neckarburg, ca. 570 m, 2. Mai 2007 (Freilandfoto: Peter Lacha), conf. Heidrun MelzerForum

7: Deutschland, Baden-Württemberg, 78176 Blumberg, 780 m, Südhang mit Gebüschstreifen, auf Kalk-Halbtrockenrasen, 29. April 2011 (det. & fot.: Hans-Peter Deuring), conf. Heidrun MelzerForum

8-9: ♂ (Spannweite des Belegs 22 mm), Deutschland, Thüringen, Umg. Jena-Göschwitz, Kalkhügelland, 10. Mai 2012, Tagfang (leg., det. & Studiofotos: Heidrun Melzer)

10-11: Deutschland, Thüringen, Umg. Jena-Göschwitz, Kalkhügelland, 10. Juni 2012, Tagfang (det. & Studiofotos: Heidrun Melzer)

12-13: Slowakei, Slowakischer Karst, Waldrand bei Ardovo, ca. 365 m, 22. Mai 2013, Tagfund (Fotos: Andrej Makara), conf. Helmut KolbeckForum

14: Deutschland, Bayern, NSG Mittenwalder Buckelwiesen, 950 m, 15. Mai 2013 (fot.: Wolfgang Langer), det. Jürgen Quack, conf. Friedmar Graf Das Bild war bis 6. Jänner 2014 fehlbestimmt unter Gypsonoma oppressana eingestellt, dazu [Forum]Forum

15-17: unterdurchschnittlich kleines ♀ (Spannweite des Belegs 13,8 mm), Deutschland, Thüringen, Umgebung von Jena-Göschwitz, Magerrasen, 21. Mai 2014, Tagfang (leg. & Fotos: Heidrun Melzer), gen. det. Christian KaiserForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

2: ♂, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

3: ♂, Schweiz, Freiburg, Mont Vully, 530 m, 19. Mai 2009, Tagfang (leg., det. & Foto: Rudolf Bryner)

2.2. Weibchen

1: ♀, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), det. Uwe Büchner

2: ♀, Daten siehe Etikett (fot. & det.: Egbert Friedrich), conf. Uwe Büchner

3: ♀, Schweiz, Bern, La Neuveville, 530 m, 16. Mai 2010, Tagfang (leg., det. & Foto: Rudolf Bryner)

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: Präparat eines nicht abgebildeten ♂, Österreich, Niederösterreich, Hochberg bei Perchtoldsdorf, Tagfund am 27. Mai 2021 (leg., det., GU & Mikrofoto: Peter Buchner)

2.3.2. Weibchen

1: Präparat eines nicht abgebildeten ♀, Schweiz, Bern, Orvin, 900 m, 12. Juli 2004, Tagfang (leg., gen. det. [2004-205] & Foto: Rudolf Bryner)Forum

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Betulaceae:] Betula sp. ??? (Birke ???)
• [Betulaceae:] Corylus avellana ??? (Gewöhnliche Hasel ???)
• [Betulaceae:] Alnus sp. ??? (Erle ???)

Anscheinend noch unbekannt!

Schütze (1931: 62) schrieb zu "Epiblema similana Hübner": Raupe Juni bis Juli [...] In bauschig zusammen gezogenen Blättern von Betula, Alnus, Corylus, liebt üppige Büsche mit großen Blättern. Verwandlung in der Erde (Sorhagen). In schotenförmig zusammen gelegten Blättern (Rössler), im umgeschlagenen Blatt (Disqué)." Wichtig: "Epiblema similana Hübner" ist nicht identisch mit Epiblema similana ([Denis & Schiffermüller,], 1775) sondern Synonym zu Epinotia trigonella - und dorthin passen die Angaben auch ! Doch möglicherweise wurden hier wegen des nomenklatorischen Durcheinanders beide Arten miteinander vermengt.

Razowski (2001: 85) gibt als Nahrungspflanzen der Raupen von "Epiblema similana ([Denis & Schiffermüller,], 1775)" an: "Betula (Birke), Alnus (Betulaceae), Corylus (Corylaceae) (Hannemann, 1961)." Vermutlich hat er also einfach irrtümlicherweise die Angaben zu "Epiblema similana Hübner" auf "Epiblema similana ([Denis & Schiffermüller,], 1775)" übertragen.

Ob es zu Epiblema similana ([Denis & Schiffermüller,], 1775) überhaupt irgendeine Primärangabe zur Raupe gibt, ist damit sehr fraglich. Dass die Art an den genannten Gehölzen lebt, ist wenig glaubhaft, denn fast alle anderen Epiblema-Arten leben als Raupen ausschließlich an Stauden und Kräutern (bes. Asteraceae).

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Abweichende Schreibweisen

• Epiblema similanum ([Denis & Schiffermüller,], 1775) [so bei Razowski (2001)]

4.2. Andere Kombinationen

• Tortrix similana [Denis & Schiffermüller,], 1775 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Tortrix fluidana [Denis & Schiffermüller,], 1775

4.4. Literatur

• Erstbeschreibung: [Denis, M. & J. I. Schiffermüller] (1775): Ankündung eines systematischen Werkes von den Schmetterlingen der Wienergegend herausgegeben von einigen Lehrern am k. k. Theresianum. 1-323, pl. I a+b, Frontispiz. Wien (Augustin Bernardi). — Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München: [131].
• Razowski, J. (2001): Die Tortriciden (Lepidoptera, Tortricidae) Mitteleuropas. Bestimmung - Verbreitung - Flugstandort - Lebensweise der Raupen. — 319 S.; Bratislava.