1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: Österreich, Niederösterreich, Klingfurth, 9. Juli 2004 (Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3: ♀, Schweiz, Bern, Péry, 600 m, offen gelassener Steinbruch, leg. Raupe 17. April 2006, e.l. 5. Mai 2006 (Foto: Rudolf Bryner), cult. & det. Rudolf BrynerForum

4: Belgien, Viroinval, leg. Raupe in vertrocknetem Stängel von Fingerhut (Digitalis lutea) 7. März 2018, e.p. 3. April 2018 (leg., cult., det. & fot.: Ruben Meert)

5: ♂, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Mähwiese in Forstgebiet, am Licht, ca. 850 m, 21. Juni 2018 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

6: ♂, Falter A, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

7: ♂, Falter B, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

8: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige Forststraße, 1200 m, aus der Vegetation gekeschert, 28. Juni 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Raupe

1: Belgien, Viroinval, in vertrocknetem Stängel von Fingerhut (Digitalis lutea) 7. März 2018, leg., cult., det. durch Zucht & Foto Ruben Meert

1.3. Puppe, Exuvie

1-2: Belgien, Viroinval, leg. Raupen in vertrocknetem Stängel von Fingerhut (Digitalis lutea) 7. März 2018, Puppenfotos 3. April 2018 (leg., cult., det. & Fot: Ruben Meert)

3: Exuvie, Schweiz, Bern, Péry, 600 m, offen gelassener Steinbruch, leg. Raupe 17. April 2006, e.l. 5. Mai 2006 (Foto: Rudolf Bryner), cult. & det. Rudolf BrynerForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Schweiz, Bern, Péry, 600 m, Steinbruch; Tagfang, 19. Juni 2002 (leg., gen. det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

2.2. Weibchen

1: ♀, Schweiz, Bern, Péry, 600 m, Steinbruch; Raupe in Wurzelstock von Digitalis lutea; 20. März 2004; e.l. 15. April 2004 (leg., cult., gen. det. & fot.: Rudolf Bryner)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Falter A, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2: ♂, Falter B, Österreich, Steiermark, Ponigl bei Weiz, Forstweg, am Licht, ca. 1100 m, 3. Juli 2022 (det, präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.3.2. Weibchen

1-2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Schöckl (Grazer Hausberg), sonnige Forststraße, 1200 m, aus der Vegetation gekeschert, 28. Juni 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1: Herrich-Schäffer ([1851]: 231) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

Darin indizierte Abbildung

1-2: Herrich-Schäffer ([1848]: Tortricides pl. 34 fig. 246) [reproduziert von Jürgen Rodeland nach Band im Staatlichen Museum für Naturkunde Karlsruhe]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Schweiz, Bern, Péry, 600 m, offen gelassener Steinbruch, 17. April 2006 (Foto: Rudolf Bryner)

Die Art bewohnt steinige oder felsige Lebensräume, wo Digitalis lutea reichlich gedeiht.

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Schweiz, Bern, Péry, 600 m, offen gelassener Steinbruch, 17. April 2006 (Foto: Rudolf Bryner)

2: Belgien, Viroinval, 7. März 2018 (det. & fot.: Ruben Meert)

3.3. Nahrung der Raupe

• [Plantaginaceae:] Digitalis grandiflora [= Digitalis ambigua] (Großblütiger Fingerhut)
• [Plantaginaceae:] Digitalis lutea (Gelber Fingerhut)

Die Raupen entwickeln sich in den Wurzeln von Digitalis lutea (siehe Bilder oben), oder im ähnlichen Digitalis grandiflora.

Kennel (1913: 384-385) hatte geschrieben: "Die Raupe ist gelblichweiß mit dunkleren Wärzchen, Kopf und Nackenschild sind braun; sie lebt vom Herbst bis Ende April in Stengel und Wurzel von Digitalis ambigua." Und Schütze (1931: 173) meldete: "In Stängeln von Digitalis ambigua (Eppelsheim), Mühlig fand sie in der Wurzel, sie beginnt ihren Fraß am Wurzelhalse, gräbt sich immer tiefer hinab, steigt wieder aufwärts bis zum Eingang und erweitert diesen derart, dass der Stängel bricht. Die Öffnung verschließt sie mit Gespinst und verwandelt sich im April in dem Raume (Kaltenbach)."

(Autor: Erwin Rennwald)

3.4. Lebensweise, Nachweismethoden

Die Raupen sind zum Zeitpunkt, da die Pflanzen (Digitalis lutea) neue Triebe ausbilden, erwachsen. Die Verpuppung erfolgt oft in einem letztjährigen Blütenstengel. Wenn dieser abgebrochen ist, so wird die Bruchstelle von der Raupe verschlossen. Die Puppe stösst den runden Verschluss wie einen Schachtdeckel nach oben auf. Die Aufnahme 4 (oben) zeigt eine solche Exuvie. Ist der letztjährige Blütenstengel nicht abgebrochen, so erfolgt der Schlupf durch ein seitlich am Stengel angefertigtes Schlupfloch. (Autor: [Rudolf Bryner])

1-3: Belgien, Viroinval, 7. März 2018: abgebrochene und zugesponnene Stängel von Fingerhut (Digitalis lutea) im zeitigen Frühjahr weisen auf Besatz mit der Raupe bzw. Puppe hin (det. & fot.: Ruben Meert)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Penthina lapideana Herrich-Schäffer, 1851 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Penthina digitalitana Mühlig, 1863

4.3. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Wir folgen den detaillierten Datierungs-Angaben von Heppner (1982).

4.4. Literatur

• Heppner, J. B. (1982): Dates of selected Lepidoptera literature for the western hemisphere fauna. — Journal of the Lepidopterologists' Society 36 (2): 87-111.
• Erstbeschreibung: Herrich-Schäffer, G. A. W. (1847-1855) ["1849"]: Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa, zugleich als Text, Revision und Supplement zu Jakob Hübner's Sammlung europäischer Schmetterlinge. Vierter Band. Die Zünsler und Wickler: 1-288, Index 1-48, pls. 1-23 (Pyralidides), pl. 1-59 (Tortricides). Regensburg (G. J. Manz).
• Kennel, J. (1908-1921): Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung. — Zoologica, 21 (54): 1-546. [PDF auf zobodat.at]
• Meert, R. (2018): Endothenia lapideana (Lepidoptera: Tortricidae) nieuw voor België. — Phegea 46 (4): 122–125. [PDF auf phegea.org]
• Beschreibung als Penthina digitalitana: Mühlig, G. G. (1863): Ein neuer Wickler: Penthina digitalitana. — Entomologische Zeitung 24 (1-3): 72-73. Stettin.
• [SCHÜTZE (1931): 173]