1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Italien, Südtirol, Bozen-Rentsch, neben Wegbeleuchtung, 265 m, 23. August 2014 (fot. & det.: Werner Pichler), conf. Peter HuemerForum

2: ♂, Italien, Südtirol, Bozen-Rentsch, im Hauseingang, 270 m, 5. September 2015 (leg., gen. det. & Foto: Werner Pichler), conf. Peter HuemerForum

3: ♂, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, Raupe an Silene dioica, e.l. 24. Mai 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

4: ♀, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, Raupe an Silene dioica, e.l. 23. Mai 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

5: Großbritannien, Schottland, Highland, Coul Links, 31. Juli 2021 (det. & fot.: Nigel Voaden)

6: Großbritannien, Schottland, Fife, Burntisland, 22. Juli 2020 (det. & fot.: Nigel Voaden)

1.2. Raupe

1-2: Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, an Silene dioica, 23. & 24. April 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Raupengehäuse, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, an Silene dioica, 1. Mai 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Finnland, Lappland, Tornio, Oxö, 1. Juli 1999 (det. & fot.: R. Siloaho, kleines Bild redaktionell an Standardmaße angepasst)

2-3: zwei ♂ ♂, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1250 m, 31. Juli & 20. August 2011 (leg., det. & Fotos: Helmut Deutsch)Forum

4: ♂, Italien, Südtirol, Bozen-Rentsch, im Hauseingang, 270 m, 5. September 2015 (leg., gen. det. & Foto: Werner Pichler), conf. Peter HuemerForum

5: ♂, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, Raupe an Silene dioica, e.l. 24. Mai 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

2.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1250 m, 2. August 2011 (leg., det. & Foto: Helmut Deutsch)Forum

2: ♀, Slowakei, Štiavnické Vrchy, Kozárovce, 230 m, 7. September 2022 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1: ♂, Italien, Südtirol, Bozen-Rentsch, im Hauseingang, 270 m, 5. September 2015 (leg., gen. det., Präparation & Foto: Werner Pichler), conf. Peter Huemer und [Bildtausch]Forum

2: ♂, Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, Raupe an Silene dioica, e.l. 24. Mai 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

2.3.2. Weibchen

1: ♀, Slowakei, Štiavnické Vrchy, Kozárovce, 230 m, 7. September 2022 (leg., det., coll. & fot.: František Kosorín)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-2: Stainton (1855: 65-66) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Raupennahrungspflanze

1: Rote Lichtnelke, (Silene dioica): Österreich, Osttirol, Bannberg, 1260 m, 1. Mai 2019 (leg., cult, det. & fot.: Helmut Deutsch), conf. Peter HuemerForum

3.2. Nahrung der Raupe

• [Caryophyllaceae:] Silene dioica [= Melandrium rubrum] (Rote Lichtnelke)
• [Caryophyllaceae:] Silene latifolia [= Silene alba, Melandrium album] (Weiße Lichtnelke)
• [Caryophyllaceae:] Silene viscaria [= Viscaria vulgaris] (Pech-Nelke)

Nach Huemer & Karsholt (2010: 243) können die drei angeführten Silene-Arten als Raupennahrung von C. viscariella gelten.

4. Weitere Informationen

4.1. Abweichende Schreibweisen

• Caryocolum viscariellum [nach Artikel 32.1. des International Code for Zoological Nomenclature korrekte Schreibweise mit Übereinstimmung des grammatikalischen Geschlechts von Gattungs-Substantiv und Art-Adjektiv oder -Partizip (Gender Agreement des ICZN)]

4.2. Andere Kombinationen

• Gelechia viscariella Stainton, 1855 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Lita crepusculella Teich, 1889

4.4. Faunistik

Nach Gaedike & Heinicke (1999) in Deutschland nur aus Brandenburg (vor 1900) und Thüringen (aktuell, d.h., nach 1980) bekannt.

(Autor: Erwin Rennwald)

4.5. Literatur

• Gaedike, R. & W. Heinicke (1999): Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands (Entomofauna Germanica 3). — Entomologische Nachrichten und Berichte, Beiheft 5: 1-216.
• Huemer, P. (1993): Caryocolum viscariella (Stainton) und C. albifaciella (Heinemann) sp.rev., zwei distinkte Arten (Lepidoptera: Gelechiidae). — Zeitschrift der Arbeitsgemeinschaft Österreichischer Entomologen 45 (1/2): 27-34. [PDF auf zobodat.at]
• Huemer, P. & O. Karsholt (2010): Gelechiidae II (Gelechiinae: Gnorimoschemini). — In: Huemer, P., Karsholt, O. & M. Nuss (Hrsg.): Microlepidoptera of Europe 6. 1-586. Stenstrup (Apollo Books).
• Pastorális, G., Elsner, G., Kopeček, F., Kosorín, F., Laštůvka, A., Lendel, A., Liška, J., Němý, J., Richter, I., Štefanovič, R., Šumpich, J. & Z. Tokár (2013): Štrnásť nových druhov motýľov (Lepidoptera) pre faunu slovenska. — Folia faunistica Slovaca 18 (1): 1-12. [PDF auf zoology.fns.uniba.sk]
• Erstbeschreibung: Stainton, H. T. (1855): Lepidoptera. The New British Species in 1854. — The Entomologist's Annual for MDCCCLV: 62-72 + frontispiece. London (John van Voorst).
• Stainton, H. T. (1867): The natural history of the Tineina 10: I-XI, 1-304, Gelechia pl. IX-XVI. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [114-121], [pl. X fig. 3].

4.6. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [BOLD Systems]
• [svenska_fjarilar]
• [UKMoths]
• [insects.fi] dort unter Caryocolum viscariellum zu finden.