1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: ♀, Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, Auenwald, leg. 2. September 2006 Raupen in Blattgespinsten an Ulmus minor, e.l. 10. Oktober 2006 (Studiofoto: Rudolf Bryner), cult. & det. Rudolf BrynerForum

2-4: ♀ (ein Individuum), Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Gruna bei Eilenburg, leg. 13. September 2008 Raupen zwischen aufeinander gesponnen Ulmenblättern, e.l. 17. März 2009 (Fotos: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun MelzerForum

5: Deutschland, Thüringen, Umgebung von Maua (bei Jena), ca. 350 m, Waldweg, 27. Mai 2009 (Freilandfoto: Heidrun Melzer), det. Heidrun MelzerForum

6-8: Österreich, Niederösterreich, Schwarzau am Steinfeld, 24. Mai 2010, bei Sonnenschein nach leichter Störung um Feldulme (Ulmus campestris) fliegend (ein Individuum, unterschiedliche Lichtführung, Fotos: Peter Buchner), det. Peter Buchner

9-10: Deutschland, Baden-Württemberg, Schwäbische Alb, zwischen Leibertingen und Burg Wildenstein, 26. Mai 2010 (Freilandfotos: Christoph Bausch), det. Rolf MörtterForum

11-12: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Raupenfund an Birke am 7. Oktober 2011, e.l. 4. Februar 2011 (leg., cult., det. & Fotos: Andrey Ponomarev)Forum

13: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Doberschütz, Raupenfund an Birke (Betula pendula) am 6. September 2011, verpuppt Anfang März 2012, e.l. 27. März 2012 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

14: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 23. Juni 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

1.2. Ausgewachsene Raupe

1: Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, Auenwald, in Blattgespinsten an Ulmus minor, 2. September 2006 (Studiofoto: Rudolf Bryner), leg., cult. & det. Rudolf BrynerForum

2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Gruna bei Eilenburg, zwischen aufeinander gesponnen Ulmenblättern (Ulmus minor), 13. September 2008 (Foto: Heidrun Melzer), leg., cult. & det. Heidrun Melzer

3: Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide, Umg. Lindenhayn, zwischen aufeinander gesponnen Birkenblättern (Betula pendula), 16. September 2010 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

4: Beginn des letzten Stadiums, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Doberschütz, gefunden als Jungraupe an Betula pendula am 18. August 2009 (leg., cult., det. & Foto am 30. August 2009: Heidrun Melzer)

5: frisch zum letzten Stadium gehäutet, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Doberschütz, zwischen aufeinander gesponnen Birkenblättern (Betula pendula), 6. September 2011 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

6: bereit zur Diapause, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, zwischen aufeinander gesponnen Birkenblättern, 7. Oktober 2011 (leg., cult., det. & Foto: Andrey Ponomarev)Forum

1.3. Jüngere Raupenstadien

1: vorletztes Stadium, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Doberschütz, zwischen aufeinander gesponnen Birkenblättern (Betula pendula), 18. August 2009 (leg., cult., det. & Foto am 23. August 2009: Heidrun Melzer)

2: vorletztes Stadium, Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Doberschütz, zwischen aufeinander gesponnen Lindenblättern (Tilia cordata), 18. August 2009 (leg., cult., det. & Foto: Heidrun Melzer)

1.4. Fraßspuren und Befallsbild

1: Befallsbild an Feldulme (Ulmus minor): Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, Auenwald, 2. September 2006 (Freilandfoto: Rudolf Bryner), det. Rudolf Bryner

2: Befallsbild an Hängebirke (Betula pendula): Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Umg. Doberschütz, 6. September 2011 (Freilandfoto: Heidrun Melzer)

3: aufeinander gesponnene Birkenblätter mit typischem Fraßbild, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, 7. Oktober 2011 (Foto: Andrey Ponomarev)Forum

1.5. Puppe

1: Schweiz, Waadt, Cudrefin, 430 m, Auenwald, leg. Raupe 2. September 2006 (Studiofoto: Rudolf Bryner), leg., cult. & det. Rudolf Bryner

2: Deutschland, Sachsen, Dübener Heide, Gruna bei Eilenburg, Raupe leg. 13. September 2008, verpuppt nach Überwinterung, 13. März 2009 (Foto: Heidrun Melzer), cult. & det. Heidrun Melzer

3: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Raupenfund an Birke am 7. Oktober 2011, verpuppt im Januar 2012 (leg., cult., det. & Foto am 31. Januar 2012: Andrey Ponomarev)Forum

4: Exuvie, Daten wie Bild 3 (Foto am 4. Februar 2012: Andrey Ponomarev)

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Finnland, Südkarelien, Parikkala, 8. Juni 2002 (leg. & fot.: R. Siloaho, kleines Bild redaktionell an Standardmaße angepasst)

2.2. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 23. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.3. Genitalien

2.3.1. Weibchen

1: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 23. Juni 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

2.4. Erstbeschreibung

1-2: Treitschke (1835: 120-121) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Nahrung der Raupe

• [Ulmaceae:] Ulmus minor [= Ulmus campestris] (Feld-Ulme)
• [Ulmaceae:] Ulmus sp. (Ulme)
• [Betulaceae:] Betula pendula (Hänge-Birke)
• [Betulaceae:] Betula sp. (Birke)
• [Tiliaceae:] Tilia cordata (Winter-Linde)
• [Fagaceae:] Quercus sp. ??? (Eiche ???)

Disqué (1905: 251) schreibt zur Art in der Pfalz: "R. im Okt. zwischen 2 aufeinander geklebten Blättern von Ulmen oder Birken."

Kennel (1916: 443) schrieb entsprechend: "Die Raupe ist grünlichgrau oder schwärzlich, mit weißlichen Wärzchen, der Kopf hellbraun, Nackenschild gelblich mit je einem großen schwarzen Punkt seitlich und zwei kleineren hinten, die Analklappe ist von Körperfarbe, schwärzlich gepunktet. Sie lebt im Oktober zwischen zwei aufeinander gehefteten Blättern von Ulmus und Betula."

Schütze (1931) bespricht die Art unter Ulme (Ulmus) und fasst dabei zusammen: "Zwischen zwei bauschig aufeinander gesponnenen Blättern, Überwinterung und Verwandlung am Boden (Stange), lebt in gleicher Weise auch an Quercus und Betula (Reutti, Schütze)."

Ulmen und Birken - dazu einmal Winter-Linde - können durch obige Raupenbilder auch durch unsere Mitarbeiter bestätigt werden.

Hancock et al. (2015: 72) führen für Großbritannien ebenfalls Ulmus spp. und Betula spp. an - die Eiche fehlt auch dort. Die alte Angabe zu dieser Pflanze ist wohl sehr in Frage zu stellen - zumindest bedarf sie einer Verifizierung.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Phoxopteris upupana Treitschke, 1835 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Phoxopteris castaneana Peyerimhoff, 1863

4.3. Literatur

• Disqué, H. (1905): Die Tortriciden-Raupen der Pfalz. — Deutsche Entomologische Zeitschrift "Iris" 17: 209-256. [PDF auf zobodat.at]
• Hancock, E.F., Bland, K.P. & J. Razowski (2015): The moths and butterflies of Great Britain and Ireland. Volume 5 (Part 1). Tortricidae, Tortricinae & Chlidanotinae. - 245 S.; Leiden & Boston (Brill).
• Kennel, J. (1908-1921): Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung. — Zoologica, 21 (54): 1-546. [PDF auf zobodat.at]
• [SCHÜTZE (1931): 80]
• Erstbeschreibung: Treitschke, F. (1835): Die Schmetterlinge von Europa 10 (3): 1-303. Leipzig (Ernst Fleischer).