1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Griechenland, Pilion, Makrinitsa, 9. Juni 2007 (Freilandfoto: Christian Papé), det. Christian Papé

2: Daten s. Raupe 1 (genaues Schlupfdatum nicht bekannt)

3: Türkei, Provinz Çanakkale, Biga, Bozlar, 30 m, Lichtfang 15. Juni 2010 (fot. & det.: Michel Kettner)Forum

4: Griechenland, Südspitze der Halbinsel Pilion, Trikeri, 31. Mai 2006 (Foto: Walter Schön), det. Christian Zehentner & Egbert FriedrichForum

5-6: Griechenland, Sterea Ellada, Parnassos, Arachova, N 38° 28' 55", E 22° 34' 20", 830 m, Gartenlandschaft umgeben von mediterraner Macchia, 23. Juni 2012, am Licht (det. & fot.: Christian Papé)Forum

7: Frankreich, Provence, Bouches du Rhône, Mausanne-les-Alpilles, 120 m, 1. Juli 2013, am Licht (det. & fot.: Helmut Kaiser), conf. Daniel BartschForum

8: Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 1100 m, N 38° 42' 12.38", E 22° 11' 27.28", Hotelgarten umgeben von Nadelwald, 30. Juni 2013, am Licht (det. & Foto: Christian Papé)Forum

9: Frankreich, Provence, Bouches-du-Rhône, Mausanne-les-Alpilles, 230 m, 1. Juli 2013 (Foto: Helmut Kaiser), det. Norbert Baasner, conf. Axel SteinerForum

10: Frankreich, Provence, Bouches-du-Rhône, Mausanne-les-Alpilles, 210 m, 29. Juni 2013, am Licht (Foto: Helmut Kaiser), det. Axel SteinerForum

1.2. Raupe

1-2: Slowenien, Nanos, 1988 (Foto: Helmut Deutsch), leg., cult & det. Helmut Deutsch

3: Spanien, Andalusien, Campo del Boyar bei Grazalema, Sierra Grazalema, 28. April 2011 (Foto: Bernd Möhring), det. Herbert Beck

4-7: 2 verschiedene Exemplare, Griechenland, Epirus, nordwestlich Ioannina, Timfi-Gebirge, Aristi, 1100 m, Raupen am 31. Mai 2010 vom Quercus coccifera geklopft (leg., cult., fot. & det.: Egbert Friedrich)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Erstbeschreibung

1-4: Esper (1787: pl. CV figs. 1-3) [nach Scan des Göttinger Digitalisierungszentrums [GDZ] mit schriftlicher Genehmigung des GDZ. Besitzerin der Vorlage: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek]

Sieben Jahre später hierzu erschienener Text

1-3: Esper (1794: 368-370) [nach Scans des Göttinger Digitalisierungszentrums [GDZ] mit schriftlicher Genehmigung des GDZ. Besitzerin der Vorlage: Niedersächsische Staats- und Universitätsbibliothek]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: felsige Schluchtmündung, Italien, Abruzzen, Majella, Prov. di Chieti, Fara San Martino, Gula, 480 m, 17. Juli 2009 (Foto: Axel Steiner)Forum

2: Hotelgarten, umgeben von Nadelwald, Griechenland, Sterea Ellada, Vardousia, Athanasios Diakos, 1100 m, N 38° 42' 12.38", E 22° 11' 27.28", 30. Juni 2013 (Foto: Christian Papé)Forum

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

Conversa (lat.) die "Umgedrehte", Umgestimmte, Abspenstiggemachte. Siehe Anmerkung zu Catocala sponsa. (Text: Axel Steiner)

4.2. Andere Kombinationen

• Noctua conversa Esper, 1787 [Originalkombination]

4.3. Synonyme

• Noctua pasythea Hübner, [1809]
• Noctua agamos Hübner, [1813]

4.4. Faunistik

Deutschland:

Sicher belegte Funde aus Deutschland existieren nicht. Eine alte Erwähnung vor 1847 liegt aus Württemberg vor: „Agamas [sic] Hübn. Soll in Stuttgart nach glaubwürdigen Aussagen gefunden worden sein an einem Eichbaume sitzend; ich selbst habe aber den Schmetterling oder die Raupe nie beobachtet.“ (Seyffer 1850: 112). Keller & Hoffmann (1861: 310) versahen diese Angabe immerhin mit einem Ausrufungszeichen, seriöse Faunisten lehnten sie schon im 19. Jahrhundert ab (Reutti 1898: 106), was Eckstein (1920) aber nicht davon abhielt, die Art unter dem Namen „Stuttgarter Ordensband“ zu führen. Zuletzt betonten Schanowski et al. (1997: 460) die Fragwürdigkeit von Seyffers Angabe. Auf ebenso wackeligen Füßen steht eine alte Meldung für Sachsen, wo zwei Falter zwischen Vogelsang und Pirna gefunden worden sein sollen (Möbius 1905). Ein erneuter angeblicher Fund in Sachsen (Zwickau, 1988; Heinicke 1991, 1993) ist als unglaubwürdig einzustufen, da er wahrscheinlich auf Fundortfälschung beruht.

Schweiz:

Nach SwissLepTeam (2010) "In der Schweiz ein seltener Einwanderer, wohl kaum heimisch". Die Karte von Wymann et al. (2015) enthält nur einen einzigen Punkt; die Autoren erläutern: "Nicht heimischer Wanderfalter. Die wenigen Beobachtungen stammen aus dem Wallis (Chablais)."

(Autoren: Erwin Rennwald & Axel Steiner, mit Dank an Uwe Fischer)

4.5. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Wir übernehmen hier die von Heppner (1981) recherchierten Publikationsjahre.

4.6. Literatur

• Eckstein, K. (1920): Die Schmetterlinge Deutschlands mit besonderer Berücksichtigung ihrer Biologie. 3. Band (= Schriften des Deutschen Lehrervereins für Naturkunde, 35). – Stuttgart (Lutz). 96 S., Taf. 33-48.
• Erstbeschreibung: Esper, J. C. [1786-1794] ("1786"): Der europäischen Schmetterlinge Vierten Theils erster Band welcher die Eulenphalenen von Tom. IV. Tab. LXXX. Noct. 1. - Tom. IV. Tab. CXXV. Noct. 46 und die Bogen A bis Aaa enthält: 1-372, pl. LXXX-CXXV. Erlangen (Wolfgang Walther).
• Heinicke, W. (1991): Sechs für Ostdeutschland neue Noctuidenarten und ein interessanter Wiederfund (Lep., Noctuidae). - Ent. Nachr. Ber. 35: 217-225.
• Heinicke, W. (1993): Vorläufige Synopsis der in Deutschland beobachteten Eulenfalter mit Vorschlag für eine aktualisierte Eingruppierung in die Kategorien der "Roten Liste" (Lepidoptera, Noctuidae). - Ent. Nachr. Ber. 37: 73-121.
• Heppner, J. B. (1981): The dates of E. J. C. Esper's Die Schmetterlinge in Abbildungen ... 1776–[1830]. — Archives of Natural History 10 (2): 251–254.
• Keller, A. & Hoffmann, J. (1861): Systematische Zusammenstellung der bisher in Württemberg aufgefundenen Macrolepidopteren nebst Bemerkungen über deren Lebensweise. – Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg, 17: 263-324.
• Möbius, E. (1905): Die Großschmetterlings-Fauna des Königreiches Sachsen. – Deutsche Entomologische Zeitschrift Iris, 18(1): XXI + 236 + [4] S.
• Schanowski, A., Ebert, G., Hofmann, A. & A. Steiner (1997): Catocalinae. - S. 441-496. In: Ebert, G. [Hrsg.]: Die Schmetterlinge Baden-Württembergs. Bd. 5. Stuttgart.
• Seyffer, O. E. J. (1850): Verzeichniss und Beobachtungen über die in Württemberg vorkommenden Lepidopteren. – Jahreshefte des Vereins für vaterländische Naturkunde in Württemberg, 5 (1849): 76-123.
• SwissLepTeam (2010). Die Schmetterlinge (Lepidoptera) der Schweiz: Eine kommentierte, systematisch-faunistische Liste. — Fauna Helvetica 25. Neuchâtel (CSCF & SEG).
• Wymann, H.-P., Rezbanyai-Reser, L. & M. Hächler unter Mitarbeit von A. Luginbühl (2015): Die Eulenfalter der Schweiz. Lepidoptera: Noctuidae, Pantheidae, Nolidae. — Fauna Helvetica 28: 1-960 S.; (CSCF & SEG) Neuchâtel.