1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-2: ♀, Deutschland, Brandenburg, Havelland, Nauener Stadtforst 30 m, 17. Juni 2012 (Freilandfotos: Frank Krüger), conf. Michel KettnerForum

3: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Wassenberg-Myhl, Lichtfang am 12. Juni 2006 (Foto: Claudia Mech), conf. Thomas FähnrichForum

4: Deutschland, Sachsen, Dresden, Lichtfang, 13. Juni 2006 (Foto: Olaf Leillinger), det. Thomas FähnrichForum

5: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Borgholzhausen bei Bielefeld (MTB 3815), 160 m, 11. Juni 2008 (Foto: Jürgen Peters), det. Thomas FähnrichForum

6: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Duisburg-Wanheim, 28. Mai 2011 (det. & fot.: Willi Wiewel)Forum

7: Deutschland, Bayern, Unterfranken, Gde. Karsbach, Garten, 230 m, 14. Juni 2010, vorherige Nacht am Licht (Studiofoto: Klaus Nowak), conf. Thomas FähnrichForum

8: Funddaten nicht angegeben(Foto: Michael Stemmer), conf. Axel SteinerForum

1.2. Raupe

1-2: letztes Stadium, Rumänien, Siebenbürgen, Sighisoara, 380 m, 16. Juni 2005 Eier an Ribes sp., Raupen geschlüpft am 30. März 2006, (leg., cult., det. & Studiofotos am 28. April 2006: Kuno Martini)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.2. Weibchen

1-2: ♀, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

2.3. Erstbeschreibung

1: Fabricius (1787: 206) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Weitere Informationen

3.1. Etymologie (Namenserklärung)

associata: „associo vereinigt, wegen der nahen Verwandtschaft mit anderen Arten dieser Gattung.“

Spuler 2 (1910: 38L)

3.2. Andere Kombinationen

• Phalaena mellinata Fabricius, 1787 [Originalkombination]

3.3. Synonyme

• Phalaena associata (Borkhausen, 1794)
• Eulithis associata (Borkhausen, 1794)
• Eulithis marmorata (Hübner, 1796-99)
• Eulithis spinaciata (Haworth, 1809)
• Eulithis marmoraria (Boisduval, 1840)

3.4. Literatur

• Erstbeschreibung: Fabricius, J. C. (1787): Mantissa insectorum sistens eorum species nuper detectas adiectis synonymis, observationibus, descriptionibus, emendationibus. Tom. II. Hafniae (Christ. Gottl. Proft).