1. Lebendfotos

1.1. Falter

1-3: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaja, Raupen an Salix aurita 31. August 2013, e.l. 11. Februar 2014 (leg., cult. & Fotos: Andrey Ponomarev), det. Friedmar Graf anhand des Genitalpräparats eines Weibchens der Zuchtserie

4-7: Funddaten wie Bild 1-3, e.l. 12. Februar 2014 (leg., cult. & Fotos: Andrey Ponomarev), det. wie zuvor [Forum 1-7]

8-10: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Torfmoor, Raupen an Salix aurita 27. Juli 2013, e.l. 16. Februar 2014 (leg., cult. & Fotos: Andrey Ponomarev), det. wie Bild 1-3Forum

1.2. Raupe

1-5: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Torfmoor, an Salix aurita, 27. Juli 2013 (leg., cult. & Fotos: Andrey Ponomarev), det. Falter Friedmar Graf

6: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaja, an Salix aurita, 31. August 2013 (leg., cult. & Foto: Andrey Ponomarev) [Forum 1-6]

7-8: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, an Salix sp., 11. August 2012 (Fotos: Andrey Ponomarev)Forum

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1-4: Befallsbild an Salix aurita: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaja, 31. August 2013 (Fotos: Andrey Ponomarev)

5: Raupenwohnung zwischen versponnenen Blättern von Salix aurita: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Torfmoor, 27. Juli 2013 (Foto: Andrey Ponomarev) [Forum 1-5]

6: Befallsbild an Salix sp.: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, 24. Juli 2012 (Freilandfoto: Andrey Ponomarev)Forum

1.4. Puppe

1-4: zwei Exemplare, Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Dorf Topolinyy, 118 m, Torfmoor, Raupen an Salix aurita 27. Juli 2013 (leg., cult. & Fotos am 11. und 23. August 2013: Andrey Ponomarev), det. Falter Friedmar Graf

5: Russland, Oblast Moskau, Bezirk Orechowo-Sujewo, Station Nerskaja, Raupen an Salix aurita 31. August 2013 (leg., cult. & Foto am 11. August 2013: Andrey Ponomarev)

6: Exuvie, Funddaten wie Bild 5 (Foto am 12. Februar 2014: Andrey Ponomarev) [Forum 1-6]

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Sachsen, Altes Schleifer Teichgelände, 130 m, 16. Juni 2011, am Licht (fot.: Friedmar Graf), leg. & gen. det. Hans LeutschForum

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Sachsen, Altes Schleifer Teichgelände, 130 m, 16. Juni 2011, am Licht (fot.: Friedmar Graf), leg. & gen. det. Hans LeutschForum

2.3. Erstbeschreibung

1: Herrich-Schäffer ([1854]: 178) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

Darin indizierte Abbildung

1-2: Herrich-Schäffer ([1853]: Tineides pl. 71 fig. 536) [reproduziert von Jürgen Rodeland nach Band im Staatlichen Museum für Naturkunde Karlsruhe]

3. Weitere Informationen

3.1. Andere Kombinationen

• Gelechia incomptella Herrich-Schäffer, [1854] [Originalkombination]

3.2. Synonyme

• Gelechia turbidella Nolcken, 1871

3.3. Faunistik

Huemer (2013: 215) schreibt zur Situation in Österreich: „Die überwiegend nordeuropäisch verbreitete Art wurde von Weiler (1877) aus Innsbruck und später nach von Burmann gezüchtetem Material aus Umhausen in Nordtirol gemeldet (Hartig, 1964). In der Sammlung Burmann findet sich jedoch kein Beleg, obwohl das Material aus dessen Aufsammlungen in Umhausen grundsätzlich vorhanden ist, und die einzige angebliche F. incomptella aus Salzburg ist eine Fehlbestimmung. Da auch die alten Bestände von Weiler nicht mehr existieren und ein hohes Verwechslungsrisiko mit anderen Gelechiiden besteht, wird die Art aus der Faunenliste gelöscht.“

3.4. Publikationsjahr der Erstbeschreibung

Wir folgen den detaillierten Datierungs-Angaben von Heppner (1982). Obwohl die Tafel 71 bereits 1853 erschienen ist, darf sie nach den Bestimmungen des ICZN nicht als Erstbeschreibung gelten, denn die Nomenklatur auf dieser Tafel ist nicht binominal.

3.5. Literatur

• Hartig, F. (1964): Microlepidotteri della Venezia Tridentina e delle regioni adiacenti. — Studi Trentini di Scienze Naturali 41 (3/4): 1-292.
• Heppner, J. B. (1982): Dates of selected Lepidoptera literature for the western hemisphere fauna. — Journal of the Lepidopterologists' Society 36 (2): 87-111.
• Erstbeschreibung: Herrich-Schäffer, G. A. W. („1853-1855“) [1847-1855]: Systematische Bearbeitung der Schmetterlinge von Europa, zugleich als Text, Revision und Supplement zu Jakob Hübner's Sammlung europäischer Schmetterlinge. Fünfter Band. Die Schaben und Federmotten: 1-394, Tineides pl. 1-124, Pterophides pl. 1-7, Micropteryges pl. 1. Regensburg.
• Huemer, P. (2013): Die Schmetterlinge Österreichs (Lepidoptera). Systematische und faunistische Checkliste. — Studiohefte 12: 1-304.
• [SCHÜTZE (1931): 53]
• Weiler, J. (1877): Verzeichniss der Schmetterlinge von Innsbruck und dessen Umgebung mit Berücksichtigung der nordtirolischen Lepidopteren überhaupt. — Programm der k.k. Oberrealschule Innsbruck für das Studien-Jahr 1876-77: 1–37.

3.6. Informationen auf anderen Websites (externe Links)

• [svenska_fjarilar]
• [insects.fi]