1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, 4 km SW Wr. Neustadt, Schwarzföhrenforst-Rand, Brachen, 300 m, 1. Mai 2004

2-3: Österreich, Niederösterreich, 2,5 km W Bad Fischau, südexponierter Flaumeichenwald, 430 m, 19. August 2004 (Fotos 1-3: Peter Buchner), det. Peter Buchner

4-5: ♀, Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Wiesenweg, Raupe an Hopfenklee (Medicago lupulina) 25. April 2010, verpuppt 29. April 2010, e.l. 9. Mai 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Heidrun Melzer), det. Geschlecht Christian KaiserForum

6-7: ♂, Deutschland, Thüringen, Jena-Göschwitz, Wiesenweg, Raupenfund an Klee am 11. Oktober 2010, verpuppt Mitte März 2011, e.l. 2. April 2011 (leg., cult., det. und Fotos: Heidrun Melzer)

8-9: ♀, Deutschland, Thüringen, "Kahlköpfchen" bei Roßdorf / Rhön, Steinbruch, Raupenfund am 10. April 2011 in schotenförmig nach oben zusammengesponnen Blättern von Hufeisenklee (Hippocrepis comosa), e.l. 5. Mai 2011 (leg., cult., gen. det. & Fotos: Uwe Büchner)Forum

10: ♂, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Oerlinghausen, am Licht, 3. September 2016; leg., det. durch GU und Foto Dieter Robrecht

11-12: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 5. September 2017 (det. & fot.: Horst Pichler)Forum

13: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 13. April 2020 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum

14: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 2. September 2020 (gen.det. & Foto: Horst Pichler)Forum

15: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln, leg. Raupen 26. Juli 2023 von Kriechender Hauhechel (Ononis repens, det. Sascha Guckes), Falterschlupf 12. August 2023 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

16: Deutschland, Niedersachsen, Wunstorf, Bahnhofsgelände, 50 m, leg. Raupe an Hopfenklee (Medicago lupulina) 8. April 2019, Falterschlupf 23. April 2019 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

1.2. Raupe

1-3: Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Wiesenweg, in zusammengesponnenen Fiederblättchen von Hopfenklee (Medicago lupulina), 19. April 2010 (leg., det. und Fotos am 21. April 2010: Heidrun Melzer)Forum

4: Deutschland, Thüringen, Jena-Göschwitz, Wiesenweg, an Klee (Trifolium sp.), 11. Oktober 2010 (leg., cult., det. und Foto: Heidrun Melzer)

5-6: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln, Raupe in Blatttasche an Kriechender Hauhechel (Ononis repens, det. Sascha Guckes), 26. Juli 2023 (cult., det. & fot.: Tina Schulz)

7: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln, an Kriechender Hauhechel (Ononis repens, det. Sascha Guckes), 26. Juli 2023 (cult., det. & Freilandfoto: Tina Schulz)

8: Jungraupe: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln, an Kriechender Hauhechel (Ononis repens, det. Sascha Guckes), 26. Juli 2023 (cult., det. & Freilandfoto: Tina Schulz)

1.3. Fraßspuren und Befallsbild

1: Befallsbild an Hopfenklee (Medicago lupulina) mit Fraßspuren: Deutschland, Sachsen, Noitzscher Heide bei Lindenhayn, Kiesgrube, 21. April 2011 (det. & Foto: Heidrun Melzer)

2: frisch bezogene Raupenwohnung an Hopfenklee (Medicago lupulina), noch ohne Fraßspuren: Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Wiesenweg, 19. April 2010 (Foto: Heidrun Melzer)Forum

3: Raupenwohnung, Deutschland, Thüringen, Jena-Göschwitz, Wiesenweg, an Klee (Trifolium sp.), 11. Oktober 2010 (leg., cult., det. und Foto am 2. November 2011: Heidrun Melzer)

4-5: Befallsbilder an Sand-Esparsette (Onobrychis arenaria): Deutschland, Thüringen, Kyffhäuser, Umg. Bad Frankenhausen, ca. 220 m, 2. Juli 2014 (leg., cult., det. & Fotos: Heidrun Melzer)

6-7: Befallsbilder an Kriechender Hauhechel (Ononis repens, det. Sascha Guckes): Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln, 26. Juli 2023 (cult., det. & Freilandfoto: Tina Schulz)

1.4. Puppe

1-2: Deutschland, Thüringen, Maua bei Jena, Wiesenweg, Raupe an Hopfenklee (Medicago lupulina) 25. April 2010, verpuppt 29. April 2010 (leg., cult., det. und Fotos: Heidrun Melzer)Forum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Thüringen, Badra, Numburg, 160 m, 29. Juni 2019, am Licht (leg. & fot.: Hartmuth Strutzberg), det. Friedmar Graf, gen. conf. H. StrutzbergForum

2.2. Weibchen

1: ♀, Deutschland, Thüringen, "Kahlköpfchen" bei Roßdorf / Rhön, Steinbruch, Raupenfund am 10. April 2011 in schotenförmig nach oben zusammengesponnen Blättern von Hufeisenklee (Hippocrepis comosa), e.l. 5. Mai 2011 (leg., cult., gen. det. & Foto: Uwe Büchner)Forum

2.3. Geschlecht nicht bestimmt

1-2: Italien, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Klimesch-Sammlung", dort unter Gelechia psoralella einsortiert.

2.4. Genitalien

2.4.1. Männchen

1: ♂, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Oerlinghausen, am Licht, 3. September 2016; leg., det., GU & Foto Mikrofoto Dieter Robrecht

2: ♂, Italien, Südtirol, Bozen-Rentsch, 270 m, August 2015 (leg., det. & fot.: Werner Pichler)Forum

3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 5. September 2017 (det. & fot.: Horst Pichler)Forum

4-5: ♂, Deutschland, Thüringen, Badra, Numburg, 160 m, 29. Juni 2019, am Licht (leg. & fot.: Hartmuth Strutzberg), det. Friedmar Graf, gen. conf. H. StrutzbergForum

6: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 14. April 2017 (präp., det. & Foto: Horst Pichler) [Falterfotos im Forum]

7: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 13. April 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

8: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 2. September 2020 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum

9: ♂, Österreich, Steiermark, Spielfeld, Katzengraben, Wiese, ca 260 m, am Licht, 11. August 2019 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

2.4.2. Weibchen

1-2: ♀, Deutschland, Thüringen, "Kahlköpfchen" bei Roßdorf / Rhön, Steinbruch, Raupenfund am 10. April 2011 in schotenförmig nach oben zusammengesponnen Blättern von Hufeisenklee (Hippocrepis comosa), e.l. 5. Mai 2011 (leg., cult., gen. det. & Foto: Uwe Büchner)Forum

3: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, Mariatrost, Hauenstein (wärmebegünstigte, trockene Steinbruchumgebung), ca. 560 m, Wiese, am Licht, 4. August 2019 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum]

4: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 30. Juni 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

5: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 21. September 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum

2.5. Erstbeschreibung

1-2: Hübner ([1813]: pl. 48 fig. 330) [nach Copyright-freiem Scan auf www.biodiversitylibrary.org]

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Larvalhabitat: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln (Ononis repens, det. Sascha Guckes), 26. Juli 2023 (Foto: Tina Schulz)

2: Larvalhabitat mit Hopfenklee (Medicago lupulina): Deutschland, Niedersachsen, Wunstorf, Bahnhofsgelände, 50 m, 8. April 2019 (Foto: Tina Schulz)

3.2. Nahrung der Raupe

• [Fabaceae:] Anthyllis vulneraria (Gewöhnlicher Wundklee)
• [Fabaceae:] Onobrychis viciifolia [= Onobrychis sativa] (Saat-Esparsette)
• [Fabaceae:] Onobrychis arenaria (Sand-Esparsette)
• [Fabaceae:] Trifolium pratense (Roter Wiesen-Klee, Rotklee)
• [Fabaceae:] Medicago lupulina (Hopfen-Luzerne, Hopfenklee, Schneckenklee)
• [Fabaceae:] Medicago sativa (Saat-Luzerne)
• [Fabaceae:] Hippocrepis comosa (Hufeisenklee)
• [Fabaceae:] Ononis sp. (Hauhechel)
• [Fabaceae:] Lathyrus sp. (Platterbse)
• [Fabaceae:] Lotus creticus (Kreta-Hornklee, Kretischer Hornklee)
• [Fabaceae:] Lotus tenellus [= Lotus glaucus agg. pro parte] (Zarter Hornklee)
• [Fabaceae:] Bituminaria bituminosa [= Psoralea bituminosa] (Asphaltklee, Harzklee, Pechklee)

Kaltenbach (1856: 227) meldete: "Die Larve minirt im April und Juli die Blätter der Anthyllis vulneraria, Lathyrus, Onobrychis etc. und wohnt in weisslichen Flecken. "

von Heyden (1861: 36-37) berichtete: "Raupe kurz, breit, etwas niedergedrückt, die Segmente stark eingeschnürt, fettglänzend, rothbraun, mit einzelnen kurzen, helleren Borsten. Kopf klein, herzförmig, glänzend, schwarzbraun. Nackenschild mit breitem, schwarzbraunem, glänzendem Fleck. Puppe kolbig, nach hinten verschmälert, glatt, glänzend, schwarz; die Scheiden anliegend, gleichlang, die drei letzten Segmente frei lassend, grünlichschwarz. Ich fand die Raupe zuerst Mitte October auf den Anhöhen hinter Offenbach in den Blättern von Anthyllis vulneraria minirend. Die Mine bildet einen grünlichweissen, mehrlappigen, gewöhnlich von der Gegend des Blattstieles auslaufenden Fleck auf der Oberseite der Blätter. Wird die Raupe älter, so zieht sie das Blatt in der Gegend des Stieles nach oben schotenförmig zusammen; bei kleineren Blättern bis zur Spitze, die dann blasenartig aufgetrieben erscheinen. Ein Theil der Raupe verlässt vor Winter die Minen, während andere in den immergrünen Blättern überwintern. Ausserhalb der Blätter verfertigt sich die Raupe ein enges, längliches, dünnes, hellgraues Gespinnst, in dem sie im April zur Puppe wird. Die Motte entwickelt sich Mitte Mai. Ohne Zweifel findet eine zweite Generation statt. Auch bei Jugenheim am Odenwalde habe ich die Raupe häufig gefunden. (1855.)"

Auch Stainton (1867: 211) beschrieb die Lebensweise sehr ausführlich: "Im April und Juli wird man bei der Besichtigung der Anthyllis vulneraria fast stets einzelne Blätter bemerken, die nach oben gefaltet, und deren Spitzen aufgebläht und trüb weisslich gefärbt sind. Findet man innerhalb eines solchen Blattes eine kleine, schwärzliche Raupe, die in den Einschnitten zwischen dem 2ten und 3ten und zwischen dem 3ten und 4ten Segment weisslich ist, so kann man sie unbedenklich als die Raupe der Gelechia anthyllidella ansehen." Weiter erläutert er: "Die Raupe lebt in den gefalteten Blättern mehrerer Leguminosen, scheint jedoch die der Anthyllis vulneraria am meisten zu lieben; sie findet sich aber reichlich an Onobrychis sativa, Trifolium pratense, etc."

Klimesch (1984: 160-161) meldete von den Kanarischen Inseln: "Die Raupe lebt zwischen bauschig zusammengesponnenen Blättern der Endtriebe von Lotus glaucus und miniert in sehr auffälliger Weise in ersteren, sodass sie weiss erscheinen." Lotus glaucus ist ein Endemit von Madeira und der Selvagens Inseln; Angaben von den Kanarischen Inseln betreffen Lotus tenellus.

Von Klimesch (1984: 164) ist zum Synonym Iwaruna psoralella zu erfahren: "Die Raupe miniert in der Jugend und lebt später in zusammengesponnenen Blättern von Psoralea bituminosa."

Die oben gezeigten Bilder betreffen Raupenfunde an Medicago lupulina, Hippocrepis comosa, Trifolium sp., Ononis repens und Onobrychis arenaria.

Bidzilya et al. (2019: 17) melden: "In Israel the larvae have been recorded feeding on Trifolium sp. (Bodenheimer 1937: 101), Medicago sativa L. and Lotus creticus L. (according to label).

Die Liste der Raupennahrungspflanzen innerhalb der Schmetterlingsblütler ist sicher noch lange nicht vollständig.

(Autor: Erwin Rennwald)

3.3. Lebensweise

1: Jungraupe beim Spinnen einer Blatttasche: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Landau in der Pfalz, in den Weinbergen südwestlich der Stadt, 185 m, Feldwegrandstreifen mit wenigen Hauhecheln, an Kriechender Hauhechel (Ononis repens, det. Sascha Guckes), 26. Juli 2023 (cult., det. & Freilandfotos: Tina Schulz)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tinea anthyllidella Hübner, [1813] [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Gelechia nigritella Stainton, 1854
• Gelechia psoralella Millière, 1865
• Iwaruna psoralella (Millière, 1865) [Nr. 03802 in Karsholt & Razowski (1996)]
• Gelechia (Anacampsis) sparsiciliella Barrett, 1891
• Anacampsis infestella Rebel, 1896
• Aproaerema natrixella Weber, 1945
• Aproaerema brundini (Benander, 1945)
• Aproaerema alfalfella Amsel, 1958
• Aproaerema aureliana Căpușe, 1964

4.3. Literatur

• Bidzilya, O., Karsholt, O., Kravchenko, V. & J. Šumpich (2019): An annotated checklist of Gelechiidae (Lepidoptera) of Israel with description of two new species. — Zootaxa, 4677 (1): 1-68.
• Erstbeschreibung: Hübner, J. [1796-1834]: Sammlung europäischer Schmetterlinge 8: pl. 1-71.
• Heyden, C. von (1861): Fragmente aus meinen entomologischen Tagebüchern. — Entomologische Zeitung 22: 31-42. Stettin. [PDF auf zobodat.at]
• Huertas Dionisio, M. (2005): Estados inmaturos de Lepidoptera (XXIV). Cinco especies de la subfamilia Anacampsinae Bruand, [1851] en Huelva, España (Lepidoptera: Gelechiidae). — SHILAP Revista de lepidopterología 33 (132): 403-421. [PDF auf redalyc.org]
• Kaltenbach, J.H. (1856): Die deutschen Phytophagen aus der Klasse der Insekten, oder Versuch einer Zusammenstellung der auf Deutschlands Pflanzen beobachteten Bewohner und deren Feinde. — Verhandlungen des naturhistorischen Vereines der preussischen Rheinlande, 13: 165 - 265. [PDF auf zobodat.at]
• Klimesch, J. (1984): Beiträge zur Kenntnis der Microlepidopteren-Fauna des kanarischen Archipels. 6. Beitrag. Gelechiidae. — Vieraea 13 (1-2): 145-182. [Digitalisat auf bibdigital.rjb.csic.es]
• [SCHÜTZE (1931): 126]
• Stainton, H. T. (1867): The natural history of the Tineina 10: I-XI, 1-304, Gelechia pl. IX-XVI. London (John van Voorst) – Paris (Deyrolle) – Berlin (E. S. Mittler und Sohn). — Digitalisat auf archive.org: [210-219], [pl. XIV fig. 1].