1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Österreich, Niederösterreich, Türkensturz bei Scheiblingkirchen, 7. Juni 2003

2: Österreich, Niederösterreich, 2,5 km SSW Hainburg, 31. Mai 2004 (Fotos 1-2: Peter Buchner), det. Peter Buchner

3-4: Österreich, Niederösterreich, Türkensturz bei Scheiblingkirchen, leg. Raupe an (gelb blühendem) Großblütigen Fingerhut (Digitalis grandiflora) 25. April 2008, verpuppt etwa Ende April oder Anfang Mai 2008, e.p. 12. Mai 2008 (Fotos: Peter Buchner), leg., cult. & det. Peter BuchnerForum

5: Schweiz, Wallis, Simplon, 1400 m, 4. Juni 2010 (Foto: Armin Hemmersbach), conf. Helmut Kolbeck [Kommentar]Forum

6: etwas abgeflogen, Schweiz, Wallis, Schallberg, 19. Juni 2012, Lichtfang (fot.: Heiner Ziegler), det. Helmut KolbeckForum

7: Griechenland (Festland und festlandsnahe Inseln), Zentralmakedonien, Mt. Chortiatis, Weide, 780 m, 5. Juni 2023, Tagfund (Foto: Theodosis Mamais)Forum

8-9: ♂, Frankreich (europäisches Territorium ohne Korsika), Provence-Alpes-Côte d’Azur, Valbelle, lichter Kiefernbestand über Kalk, 685 m, 44.135068, 5.906139, 21. Mai 2022, am Licht (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

10-11: ♀, Frankreich (europäisches Territorium ohne Korsika), Provence-Alpes-Côte d’Azur, Valbelle, lichter Kiefernbestand über Kalk, 685 m, 44.135068, 5.906139, 21. Mai 2022, am Licht (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

1.2. Raupe

1: Befallsspur an Großblütigem Fingerhut (Digitalis grandiflora): versponnener Blatt-Trieb mit einigen Kotkörnern und Fraßspuren, 25. April 2008

2-3: Raupe (18 mm lang) in der Blatt-Tüte, 25. April 2008

1.3. Puppe

1: Puppe (10 mm) am Fraßort, 6. Mai 2008Forum

2: Exuvie, 12. Mai 2008. Daten 1-5 wie Falter 3-4.

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-4: zwei ♂♂, Daten siehe Etikett (fot.: Michel Kettner), coll. ZSM, "Speckmeier-Sammlung"

5-6: ♂, Daten siehe Etiketten (det. & fot.: Egbert Friedrich), conf. Rudolf Bryner

7: ♂, Frankreich (europäisches Territorium ohne Korsika), Provence-Alpes-Côte d’Azur, Valbelle, lichter Kiefernbestand über Kalk, 685 m, 44.135068, 5.906139, 21. Mai 2022, am Licht (leg., det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2.2. Genitalien

2.2.1. Männchen

1-2: ♂, Frankreich (europäisches Territorium ohne Korsika), Provence-Alpes-Côte d’Azur, Valbelle, lichter Kiefernbestand über Kalk, 685 m, 44.135068, 5.906139, 21. Mai 2022, am Licht (leg., gen.det. & Foto: Friedmar Graf)Forum

2.2.2. Weibchen

1-2: ♀ Frankreich (europäisches Territorium ohne Korsika), Provence-Alpes-Côte d’Azur, Valbelle, lichter Kiefernbestand über Kalk, 685 m, 44.135068, 5.906139, 21. Mai 2022, am Licht (leg., gen.det. & Foto: Friedmar Graf) Falter im ForumForum

3. Biologie

3.1. Habitat

1-2: Frankreich, Provence-Alpes-Côte d’Azur, Umgebung Valbelle, 685 m, 44.135068, 5.906139, 21. Mai 2022 (Foto: Friedmar Graf)Forum

3.2. Nahrung der Raupe

• [Plantaginaceae:] Digitalis grandiflora (Großblütiger Fingerhut)
• [Ranunculaceae:] Pulsatilla vulgaris [= Anemone pulsatilla] (Gewöhnliche Küchenschelle, Gewöhnliche Kuhschelle, Gewöhnliche Kühchenschelle)
• [Linaceae:] Linum narbonense (Französischer Lein)
• [Fabaceae:] Ononis sp. ? (Hauhechel ?)

Kaltenbach (1856: 219) teilte knapp mit: "Tortrix ochreana W. V. lebt im Raupenstande nach Mann auf der Küchenschelle. (Anem. Pulsatilla)."

Auch der Text von Kennel (1910: 162) zur Raupe von "Tortrix ochreana Hb." fällt recht kurz aus: "Die Raupe ist dunkel olivgrün, mit feinen schwarzen Wärzchen; der Kopf ist braun, hinten schwarz. Nackenschild schwarz. Sie lebt im April und Mai an niederen Pflanzen, z. B. Anemone pulsatilla (nach Mann)."

Schütze (1931) kannte die Raupe ebenfalls nicht selbst und schrieb: "Im Süden an niederen Pflanzen, nach Mann an Anemone pulsatilla (Kaltenbach)."

Razowski (2001: 54) führt an: "Polyphage: Pulsatilla, Anemone (Ranunculaceae), Ononis (Fabaceae). u.a.". Dabei übersieht er, dass sich "Pulsatilla" und "Anemone" auf ein und denselben Raupenfund an Anemone pulsatilla [jetzt Pulsatilla vulgaris] beziehen. Die Quelle zur Meldung "Ononis" ist mir noch nicht bekannt.

Von allen übersehen wurde offensichtlich die Notiz von Chrétien (1904: 151) im Vorfeld der Erstbeschreibung von Aproaerema linella: "Dans les feuilles attachées ensemble du Linum narbonense, j’ai d’abord trouvé en avril une chenille de tordeuse, d’un vert sombre, noirâtre, avec des verruqueux clairs ou blanchâtres, et la tête fauve, qui m’a donné Eulia (Tortrix) ochreana Hb."

Die oben gezeigte Raupe wurden an Digitalis grandiflora gefunden. Damit ist tatsächlich von einer polyphagen Raupe auszugehen. Sie wurde bisher allerdings nur ganz auffällig selten gefunden bzw. dann bis zum Falter durchgezüchtet.

(Autor: Erwin Rennwald)

4. Weitere Informationen

4.1. Andere Kombinationen

• Tortrix ferugana Hübner, 1793 [Originalkombination]

4.2. Synonyme

• Aphelia ochreana (Hübner, 1799)

4.3. Faunistik

Nach Gaedike & Heinicke (1999) in Deutschland nur mit Angaben von vor 1980 aus Sachsen, Niedersachsen und Baden-Württemberg bekannt. Gaedike et al. (2017) ergänzen Thüringen mit Angabe vor 1900, wobei sie sich auf Büchner (2013) berufen. Büchner (2008: 104) teilt mit: „In Heinemann (1863: 41) wird zum Vorkommen auch „Thüringen“ angegeben. Martini (1916: 121) bezieht sich auf Heinemann, gibt aber „Umg. Jena“ als Fundort an.“ Martini (1916: 121) führt die Art unter dem Namen „Eulia ochreana Hb.“ auf [Digitalisat auf biodiversitylibrary.org].

(Autoren: Erwin Rennwald und Jürgen Rodeland)

4.4. Literatur

• Büchner, U. (2008): Kommentierte Checkliste der Microlepidoptera Thüringens. — Check-Listen Thüringer Insekten 21: 5-112. Ex libris Jürgen Rodeland
• Büchner, U. (2013): Kommentierte Checkliste der Microlepidoptera Thüringens. Stand März 2013. — Check-Listen Thüringer Insekten 21: 5-112.
• Chrétien, P. (1904): Les chenilles des Lins. — Le Naturaliste 26 (416): 151-152.
• Gaedike, R. & W. Heinicke (1999): Verzeichnis der Schmetterlinge Deutschlands (Entomofauna Germanica 3). — Entomologische Nachrichten und Berichte, Beiheft 5: 1-216.
• Erstbeschreibung: Hübner, J. (1793): Sammlung auserlesener Vögel und Schmetterlinge, mit ihren Namen herausgegeben auf hundert nach der Natur ausgemalten Kupfern: 1-16, pl. 1-100. Augsburg. — Digitalisat der Universitätsbibliothek Heidelberg: [10], [pl. 51].
• Kaltenbach, J.H. (1856): Die deutschen Phytophagen aus der Klasse der Insekten, oder Versuch einer Zusammenstellung der auf Deutschlands Pflanzen beobachteten Bewohner und deren Feinde. — Verhandlungen des naturhistorischen Vereines der preussischen Rheinlande, 13: 165 - 265. [PDF auf zobodat.at]
• Kennel, J. (1908-1921): Die Palaearktischen Tortriciden. Eine monographische Darstellung. — Zoologica, 21 (54): 1-546. [PDF auf zobodat.at]
• Martini, W. (1916-1917): Verzeichnis Thüringer Falter aus den Familien Pyralidae—Micropterigidae. — Deutsche Entomologische Zeitschrift „Iris“ 30: (2-3) 110-144, (4) 153-186. [PDF (Teil 1) auf zobodat.at] und [PDF (Teil 2) auf zobodat.at]
• [SCHÜTZE (1931): 94]