1. Lebendfotos

1.1. Falter

1: Litauen, Sargeliai, 15. Juni 2007 (Freilandfoto: Bernd Gliwa), det. Povilas Ivinskis

2-3: Deutschland, Baden-Württemberg, Vorland Mittlere Schwäbisch Alb, Umgebung Balingen, ca. 500 m, ex larva, geschlüpft am 9. Mai 2010 (Studioaufnahmen: Sybille Przybilla) det. Axel SteinerForum

4-6: Österreich, Burgenland, Neusiedlersee, Leithagebirge, ca.1km westl. Donnerskirchen, Mischwaldweg, 220 m, 14. Juni 2013, Tagfund (det. & fot.: Martin Semisch)Forum

7-8: ♀, Frankreich, Provence, Département Alpes-de-Haute-Provence, nördlich Forcalquier, Le Revest, 710 m, 26. Mai 2014, Lichtfang (leg., det. & fot.: Egbert Friedrich)Forum

9-10: ♂, Montenegro, Nikšić, Umgebung Spila, 840 m, 1. Juli 2023, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf))Forum

1.2. Raupe

1: Deutschland, Bayern, Lechauen bei Langweid, 16. Juni 1995 (Foto: Michel Kettner), det. Michel KettnerForum

2-3: Deutschland, Baden-Württemberg, Vorland Mittlere Schwäbisch Alb, Umgebung Balingen, ca. 500 m, 18. April 2010 (Fotos am 18. und 23. April 2010: Sybille Przybilla), det. Axel SteinerForum

4-8: Deutschland, Baden-Württemberg, Südwestliches Albvorland, Balingen-Ostdorf, ca. 490 m, wechselfeuchtes Grünland mit Pulmonaria mollis, 30. April 2011 (Foto: Herbert Fuchs), det. Axel SteinerForum

1.3. Puppe

1: Deutschland, Baden-Württemberg, Vorland Mittlere Schwäbisch Alb, Umgebung Balingen, ca. 500 m, Raupenfund 18. April 2010 (Foto am 11. Mai 2010: Sybille Przybilla), det. Axel SteinerForum

2. Diagnose

2.1. Männchen

1-2: ♂, Daten siehe Etikett (coll. & Fotos: Egbert Friedrich)

3: ♂, Montenegro, Nikšić, Umgebung Spila, 840 m, 1. Juli 2023, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf))Forum

2.2. Beschreibung als Phalaena Noctua modesta

1-4: Hübner (1786: 3-4, pl. I fig. A) [nach Copyright-freien Scans auf www.biodiversitylibrary.org]

2.3. Genitalien

2.3.1. Männchen

1-2: ♂, Montenegro, Nikšić, Umgebung Spila, 840 m, 1. Juli 2023, am Licht (leg., gen. det. & fot.: Friedmar Graf))Forum

3. Biologie

3.1. Habitat

1: Österreich, Burgenland, Neusiedlersee, Leithagebirge, ca.1km westl. Donnerskirchen, Mischwaldweg, 220 m, 14. Juni 2013 (fot.: Martin Semisch)Forum

3.2. Raupennahrungspflanzen

1: Pulmonaria officinalis (Echtes Lungenkraut): (Foto: Michel Kettner)

2: Pulmonaria mollis (Weiches Lungenkraut): Deutschland, Baden-Württemberg, Vorland Mittlere Schwäbisch Alb, Umgebung Balingen, ca. 500 m, 18. April 2010 (fot.: Sybille Przybilla) det. Axel SteinerForum

3.3. Nahrung der Raupe

• [Boraginaceae:] Pulmonaria officinalis (Geflecktes Lungenkraut, Echtes Lungenkraut)
• [Boraginaceae:] Pulmonaria mollis (Weiches Lungenkraut)
• [Boraginaceae:] Pulmonaria obscura (Dunkles Lungenkraut)
• [Boraginaceae:] Pulmonaria sp. (Lungenkraut)
• [Boraginaceae:] Cynoglossum officinale (Gewöhnliche Hundszunge)
• [Boraginaceae:] Symphytum officinale (Echter Beinwell, Gewöhnlicher Beinwell)
• [Boraginaceae:] Symphytum bulbosum (Knollen-Beinwell)

Die Raupen werden in aller Regel an Lungenkraut gefunden, wobei die genaue Art nur selten ermittelt wurde. Die Bedeutung von Beinwell ist noch unklar - vermutlich wurde sie erheblich überschätzt.

4. Weitere Informationen

4.1. Etymologie (Namenserklärung)

„die Bescheidene; nämlich gegenüber Euchalcia variabilis und Euchalcia consona.“

Spuler 1 (1908: 301L)

Modestus, -a, -um (lat.) bescheiden; von der im Vergleich zu E. variabilis weniger bunten Färbung und geringeren Größe und sicherlich bewußt als Gegensatz zu dem damals für E. variabilis noch gebräuchlichen Namen illustris gewählt. (Wenn Spuler den Namen auch in Gegensatz zu E. consona sehen möchte, begeht er einen Anachronismus, denn als Hübner 1786 den Namen modesta schuf, war E. consona noch gar nicht beschrieben.) Modestoides ist später als objektiver Ersatzname für den wegen Homonymie leider ausscheidenden Namen modesta geschaffen worden. (Text: Axel Steiner)

4.2. Synonyme

• Phalaena Noctua modesta Hübner, 1786 nec Cramer, 1777
• Phalaena cuprea Esper, 1787

4.3. Literatur

• Beschreibung als Phalaena Noctua modesta: Hübner, J. (1786): Beiträge zur Geschichte der Schmetterlinge 1 (1): 1-35, pl. I-IV.
• Nomen novum: Poole, R. W. (1989): Lepidopterologum Catalogus (New Series) 118 (1): i-xii, 1-500 [hier: 396]. Leiden, New York, København, Köln (E. V. Brill).