1: ♂, Österreich, Niederösterreich, Hartberg, Erlenbruch, 5. August 2004 (Foto: Peter Buchner), det. Peter Buchner
2: ♀, Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, e.p. leg. 9. Februar 2008 (cult. & fot. am 21. Februar 2008: Jürgen Rodeland), det. Rudolf BrynerForum 3: ♀, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Augustdorf, NSG Augustdorfer Dünenfelder, leg. Puppe in Gespinst an Kiefernnadeln (Pinus sylvestris) 22. Februar 2014, e.p. 4. März 2014 (Foto: Dieter Robrecht), leg., cult. & det. Dieter Robrecht, conf. durch GU (ohne Abbildung) Peter Buchner
4-5: Deutschland, Sachsen, Nochten, ältere Kiefern am Ortsrand, 20. April 2014, Tagfang (leg., gen. det. & Fotos: Friedmar Graf)Forum 6: ♂, Deutschland, Niedersachsen, Landkreis Lüneburg, ehemaliger Breetzer Sandabbau, teilweise ruderale Brache mit viel Ginster und Kiefernwald, 30 m, 11. April 2020, am Licht (Foto: Frank Stühmer)Forum 7: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 9. April 2019 (det. & fot.: Horst Pichler)Forum 8: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, Licht, 14. April 2017 (leg., präp., det. & fot.: Horst Pichler), conf. Peter BuchnerForum 9: ♂, Deutschland, Niedersachsen, Lüneburg, Oedeme-Süd, magere Brachfläche neben alter Bahnlinie, 35 m, am Licht, 28. April 2018 (Foto: Frank Stühmer), det. Jürgen Rodeland, conf. durch GU Dieter RobrechtForum 10-11: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 29. April 2021 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum 12: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 8. April 2022 (det. & Foto: Horst Pichler)Forum 13: Deutschland, Thüringen, Weimar-Buchenwald, Waldrand an Wiese am Steinbruch, 400 m, 3. Mai 2022 (Studiofoto: Hartmuth Strutzberg), det. Peter BuchnerForum 1: Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Hövelhof, NSG Hövelhofer Moosheide, leg. in Gespinst an Kiefernnadeln (Pinus sylvestris) 11. Februar 2014 (Foto: Dieter Robrecht), leg., cult. & det. Dieter Robrecht
1-2: Puppengespinst zwischen Kiefernnadeln und Puppe daraus, Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, 9. Februar 2008 (manipulierte Freilandaufnahme und Studioaufnahme: Jürgen Rodeland), cult. Jürgen RodelandForum 1: ♂, Finnland, Südwest-Finnland, Hitis, 6. Juni 1949 (fot.: Pekka Malinen), leg. Nylund, coll. LTKM
2: ♂, Daten siehe Etikett (fot.: Egbert Friedrich), gen. det. Uwe Büchner, GU 789
1: ♀, Finnland, Uusimaa, Helsinki, 25. Juni 1979 (fot.: Pekka Malinen), leg. T. Suomalainen, coll. LTKM
Der wichtigste Unterschied in den ♂ Genitalien gegenüber Ocnerostoma piniariella liegt im Längenverhältnis Saccus : Aedeagus. Bei der vorliegenden Art ist es 1:3, bei Ocnerostoma piniariella 1:4. Rechts des roten Striches, parallel zum Aedeagus, wurde der Saccus drei mal kopiert, um dieses Verhältnis zu veranschaulichen.
1: ♂ aus der gleichen Zuchtserie wie Lebendfalter 3, Deutschland, Nordrhein-Westfalen, Augustdorf, NSG Augustdorfer Dünenfelder, leg. Puppe in Gespinst an Kiefernnadeln (Pinus sylvestris) 22. Februar 2014, e.p. 5. März 2014, leg., cult. & det. Dieter Robrecht, GU Peter Buchner
2: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 9. April 2019 (det., präp. & fot.: Horst Pichler)Forum 3: ♂, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, 7. April 2023, am Licht (det., präp. & Foto: Horst Pichler), Falterfoto im ForumForum 1-2: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 30. April 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler) [Falterfoto im Forum] 3-4: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 29. April 2021 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum 5: ♀, Österreich, Steiermark, Graz, St. Peter, ca. 380 m, Garten, Mischwaldrand, am Licht, 8. April 2022 (det., präp. & Foto: Horst Pichler)Forum 1: Fundort der Puppe (Puppenbilder 1-2), fünf Jahre später fotografiert: Deutschland, Rheinland-Pfalz, Ober-Olmer Wald bei Mainz, Kiefer an Waldinnensaum rechts von der Bildmitte, 2. Januar 2013 (Foto: Jürgen Rodeland)
- [Pinaceae:] Pinus sylvestris (Wald-Kiefer)
- [Pinaceae:] Pinus densiflora (Japanische Rotkiefer)
- [Pinaceae:] Pinus sp. (Kiefer)
Der Beschreiber der Art, Svensson (1966: 198) teilte zur Raupe mit: "The larva of frisei mines the needles of Pinus silvestris and other species of pine like piniariellum (Friese 1960)."
Bengtsson & Johansson (2011: 298) schrieben kurz und knapp: "Larva mining in needle of Pinus sylvestris until April."
(Autor: Erwin Rennwald)
Locus typicus nach Svensson (1966: 198): Schweden, “Sk.” [Skåne län], Simris.
Die Art zeigt in Europa eine nordwestliche bis südwestliche Verbreitung. Völlig aus dem Rahmen fallen dabei gleich mehrere Angaben aus Israel, bei denen daher erst einmal die Frage auftaucht, ob das die gleiche Art sein kann. Gershenson et al. (2006: 15) hatten gemeldet: "Forest park near Haifa University, Mt. Hermon, Mt. Meron, botanical garden of Tel Aviv University" und S. 52 dann wiederholt: "Distribution in Israel: Forest park near Haifa University, Mt. Hermon, Mt. Meron, Tel Aviv (botanical garden of Tel Aviv University) (Fig. 61)." Und zur Gesamtverbreitung schrieben sie: "General distribution. Europe, Japan, Israel." Zum gegenwärtigen Zeitpunkt spricht hier Vieles für Einschleppung, vor allem der Fund in Parks.
Die Angabe zu Japan findet sich schon in der Erstbeschreibung von Svensson (1966: 200). Dort wird unter "additional material" u.a. aufgelistet: "♂ Japan, Honsyu, Yamato: Kasugayama, bred from Pinus densiflora Sieb. et Zucc., (needle-miner), 1.V.1959 em, S. Moriuti, coll. Friese. Slide GF 870."
(Autor: Erwin Rennwald)
- Bengtsson, B.Å. & R. Johansson (2011): Nationalnyckeln till Sveriges flora och fauna. Fjärilar: Bronsmalar - rullvingermalar. Lepidoptera: Roeslerstammiidae - Lyonetiidae. - 494 S.; pp 494; ArtDatabanken, Sveriges lantbruksuniversitet, Uppsala.
- Gershenson, Z.S., Pavlíček, T., Kravchenko, V. & E. Nevo (2006): Yponomeutoid Moths (Lepidoptera: Yponomeutidae, Plutellidae, Argyresthiidae) of Israel. — Pensoft Series Faunistica No 58: 1-98.
- Erstbeschreibung: Svensson, I. (1966): New and confused species of Microlepidoptera. — Opuscula Entomologica 31 (3): 183-202, pl. I-IV. Lund (Entomologiska Sällskapet).